• Arabic: , (kebrīta)
• trreq Armenian
• trreq Basque
• Bulgarian: кибрит
• Catalan: misto
• Chinese:

  Mandarin: 火柴 (huǒchái)

  Chinese Min Nan: hoan-á-hoé

• Croatian: šibica
• Czech: zápalka
• Danish: tændstik
• Dutch: lucifer , zwavelstokje (rare)
• Esperanto: alumeto
• Finnish: tulitikku
• French: allumette
• Georgian: ასანთი (asant‘i)
• German: Streichholz, Zündholz
• Greek: σπίρτο
• Hebrew: גפרור
• trreq Hindi
• Hungarian: gyufa
• Ido: alumeto
• Indonesian: korek api
• Italian: fiammifero
• Japanese: マッチ (matchi)
• Khmer: (chergūh)
• Korean: 성냥 (seongnyang)
• Kurdish:

  Sorani: شخاته‌

• Lingala: alimɛ́ti
• Low Saxon: Rietsticken
• Luxembourgish: Fixspoun
• Malay: mancis
• trreq Mongolian
• Norwegian: fyrstikk
• trreq Persian
• Polish: zapałka
• Portuguese: palito de fósforo
• Quechua: ninachaq
• Romanian: chibrit
• Russian: спичка
• Serbian: šibica , palidrvce
• Sicilian: cirinu
• Slovak: zápalka
• Slovene: vžigalica
• Spanish: cerillo, fósforo
• Swahili: kibiriti
• Swedish: tändsticka
• Tajik: гӯгирд
• Telugu: అగ్గిపుల్ల
• Thai: (mái kèet fai)
• Turkish: kibrit
• Ukrainian: сірник (sirn‎ýk)
• trreq Vietnamese

• Bulgarian: мач
• Croatian: meč
• Czech: zápas
• Dutch: wedstrijd, match
• Finnish: ottelu, matsi i colloquial
• French: match
• German: Spiel
• Greek: ματς
• Hungarian: meccs
• Italian: incontro, partita, gara
• Korean: 맞대결 (-對決, mat-daegyeol)
• Norwegian: kamp, match
• Polish: mecz
• Spanish: partido
• Swedish: match

See also

• fire, lighter.

Verb

1. To agree, to be equal.

Translations

See also

• mate

French

Etymology

From match.

Pronunciation

Noun

1. match

Usage notes

Sometimes translated as rencontre (sportive).

A match is a consumable tool for lighting a fire under controlled circumstances on demand. Matches are readily available, being sold by tobacconists and many other kinds of shops. Matches are rarely sold singly; they are sold in multiples, packaged in match boxes or matchbooks. A match is typically a wooden stick (usually sold in match boxes) or stiff paper stick (usually sold in matchbooks) coated at one end (the match head) with a material often containing the element phosphorus, which will ignite from the heat of friction if rubbed ("struck") against a suitable surface. Gelatin is used as a binder in match heads.

There are two main types of matches: safety matches, which can be struck only against a specially prepared surface; and strike-anywhere matches, for which any solid surface can be used.

Match-type compositions may also be used to produce electric matches, which are fired electrically. These items do not rely on the heat of friction.

History of the term match

match: 1350–1400; Middle English macche (wick) < Middle French meiche, Old French mesche < Vulgar Latin *mesca (lamp wick), metathetic variant of Latin myxa < Greek mýxa, μυξα, (mucus, nostril, nozzle of a lamp)

Historically, the term match referred to lengths of cord, or later cambric, impregnated with chemicals, and allowed to burn continuously. An unsuccessful experiment by his professor, Meissner, gave Irinyi the idea to replace potassium chlorate with lead dioxide in the head of the phosphorus match. Some heads contain antimony(III) sulfide so they burn more vigorously. Safety matches ignite due to the extreme reactivity of phosphorus with the potassium chlorate in the match head. When the match is struck the phosphorus and chlorate mix in a small amount forming something similar to the explosive Armstrong's mixture which ignites due to the friction.

The Lundström brothers - James and Gray - had obtained a sample of red phosphorus from Arthur Albright at The Great Exhibition, held at The Crystal Palace in 1851, and made safety matches with it. They misplaced the matches and did not try them until just before the Paris Exhibition of 1855. They were still usable.

Strike anywhere matches

Two French chemists, Savene and Cahen, developed a safety match using phosphorus sesquisulfide. They proved that the substance was not poisonous, that it could be used in a "strike anywhere" match and that the match heads were not explosive.

Notes

References

• Beaver, Patrick, (1985). The Match Makers: The story of Bryant & May. London: Henry Melland Limited. ISBN 0-907929-11-7.
• Emsley, John, (2000). The Shocking History of Phosphorus: A biography of the Devil's element. Basingstoke: Macmillan Publishing. ISBN 0-333-76638-5.
• Threlfall, Richard E., (1951). The story of 100 years of Phosphorus making: 1851 - 1951. Oldbury: Albright & Wilson Ltd.
• Oxford (1999). Concise Oxford Dictionary. Tenth Edition. Oxford: Oxford University Press.
• Steele, H. Thomas (1987). Close Cover Before Striking: The Golden Age of Matchbook Art. Abeville Press.

See also

• Ivar Kreuger
• Swedish Match
• Lighter
• London matchgirls strike of 1888
• Permanent Match
• Phossy jaw
• The Little Match Girl, a Danish fairy tale related to matches
• Vesta case
• Phillumeny

External links

• A site demonstrating jet propulsion using matches and foil

Congreve, Congreve match, Olympic games, Olympics, a world-without-end bargain, accompany, accord, accumulate, adjust, admit of comparison, adversary, affiliation, agglomerate, aggregate, aggroup, agree, align, alliance, amass, amount to, analogize, analogue, answer to, antagonist, anti, ape, appear like, approach, approximate, arrange a match, assemble, assent, assimilate, assort with, balance, batch, be commensurable, be comparable, be consistent, be in phase, be in time, be like, be of one, be parallel, be redolent of, be uniform with, bear resemblance, bed, betrothal, blend, bond of matrimony, both, bout, brace, bracket, break even, bridebed, bring into analogy, bring into comparison, bring to mind, bring together, bulk, bump heads, bunch, bunch together, bunch up, ca, call to mind, call up, candidate, candle, check, chime, clump, cluster, coequal, coexist, coextend, cohabitation, cohere, coincide, collect, colligate, collimate, collineate, collocate, combination, combine, come close, come near, come to, come up to, compact, companion, compare, compare and contrast, compare to, compare with, compeer, compete with, competition, compile, complement, con, concours, concur, conform, conform with, confront, conglomerate, conjoin, conjugal bond, conjugal knot, conjugate, consist with, contemporize, contend, contest, contract, contrapose, contraposit, contrast, cooperate, coordinate, copy, corral, correlate, correspond, correspond to, correspondent, counter, counteract, counterfeit, counterpart, counterpose, couple, couple up, couplet, coverture, cumulate, dead ringer, decathlon, derby, dig up, distich, ditto, double, double harness, double-harness, double-header, double-team, doubles, doublet, dovetail, draw, draw a comparison, draw a parallel, draw together, dredge up, drive together, duad, duel, duet, duo, duplicate, dyad, effigy, electric light bulb, encounter, engagement, enlarge, equal, equate, equidistance, equipollent, equivalent, even, even off, event, evoke, exact likeness, face, facsimile, fall in together, favor, fellow, fight, fire, fit, fit together, flame, follow, foursome, friction match, front, fusee, game, games, games of chance, gather, gather in, gather together, gauge, get in, get together, give away, give in kind, glim, go, go alongside, go beside, go together, go with, grade, graduate, group, gymkhana, hang together, harmonize, hit, hitch, hold together, holy matrimony, holy wedlock, husbandhood, icon, idol, ill-assorted marriage, illuminant, illuminator, image, imitate, incandescent body, interlock, intermarriage, interracial marriage, intersect, isochronize, jibe, join, join together, joust, juxtapose, keep in step, keep pace with, knot, lamp, lantern, lex talionis, lie opposite, light, light bulb, light source, like, liken, liken to, likeness, line up, link, living image, living picture, lock, locofoco, look like, lucifer, luminant, luminary, lump together, make a match, make one, make up, marriage, marriage bed, marriage sacrament, marry, mass, match up with, matching, mate, mates, matrimonial union, matrimony, measure, measure against, measure up, measure up to, meet, meet head-on, meeting, mesalliance, metaphorize, mimic, miniature, mirror, mirroring, misalliance, miscegenation, mixed marriage, mobilize, model, moon, muster, near, nearly reproduce, not compare with, not tell apart, nuptial, nuptial bond, oppose, opposer, opposite number, oppugnant, overlap, pair, pair off, paragon, parallel, parallelize, partake of, partner, partnership, peer, pentathlon, photograph, picture, pit, place against, place parallel to, play, play-off, polarize, portrait, pose against, proportion, prospect, put in opposition, put together, race, raise, rake up, rally, range, rank, reach, realign, reciprocal, reflection, register, register with, relate, remind one of, rencontre, repay in kind, replica, resemblance, resemble, respond to, return the compliment, return the like, rival, rivalry, round up, rubbing, run a comparison, run abreast, run parallel, run to, runoff, sacrament of matrimony, safety match, savor of, scrape together, seem like, semblance, set in contrast, set in opposition, set of two, set off against, set over against, shadow, similitude, similize, simulacrum, simulate, sing in chorus, singles, size, smack of, sort, sort with, sound like, source of light, span, spit and image, spitting image, splice, sport, spousehood, square, square with, stack up, stack up with, stand opposed, stand opposite, stand together, stars, subtend, suggest, suit, sun, supplement, synchronize, take after, take up, tally, taper, team, team up, test, the two, threesome, tie, tilt, time, torch, touch, tournament, tourney, trace, tracing, trial, twain, twin, two, twosome, union, unite, unite in marriage, very image, very picture, vesta, vesuvian, vie, vie with, view together, wed, wedded bliss, wedded state, weddedness, wedding knot, wedlock, weigh, weigh against, whip in, wifehood, yoke